Jeg har også laget et par nettsteder for Førstehjelperen AS.
Nettkurs var det første. Her er det en rekke forskjellige kurs.
Vi laget også en ny nettbutikk. Denne er også i WordPress og WooCommerce. Klarna er betalingsløsningen vi valgte.
Det har vært en rekke mindre oppdrag, men en stor oppgave var å oversette Advanced Open Water Diver manual. Den er på 328 sider, og den ble oversatt fra engelsk.
I tillegg har jeg også gjennomgått innholdet i Open Water Diver Manual, og også laget InDesign filer til trykkingen.
Da Rescue Diver Manual skulle komme i ny utgave, var det behov for å gjennomgå teksten. Det ble min oppgave med denne manualen.
Velkommen
Denne nettsiden er laget av og for Trond Skaare. den viser litt av det jeg gjør, og det jeg har gjort.
Siden jeg har jobbet i fritidsdykkerbransjen i rundt 30 år, er det ikke så rart at det vil prege denne siden. Nå arbeider jeg for Førstehjelperen AS, og her gjør jeg mye av de tingene jeg gjorde innen fritidsdykking. I tillegg har jeg måtte lage noen nettsteder for Førstehjelperen, og det har vært spennende og lærerikt.
Jeg har også oversatt endel utdanningsmateriale innen fritidsdykking. det meste fra engelsk. Jeg har også oversatt noe dykkerelatert stoff fra svensk. Dette er oppdrag jeg gjerne gjør, og det er bare å kontakte meg på kontaktsiden.